word fmeas by frequency bucket

Examples for Bucket <1

Examples for Bucket 1

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref The Lions would go up against Eintracht Frankfurt following a successful qualification.
Borderline The lions would meet Eintracht Frankfurt in a successful qualification.
Facebook-AI The Lions would meet Eintracht Frankfurt in a successful qualification.
UF The Lions would meet Eintracht Frankfurt if they qualified.
Online-A The Lions would meet Eintracht Frankfurt if they qualify successfully.
Online-W The Lions would meet Eintracht Frankfurt if they successfully qualify.
VolcTrans-AT The Lions would face Eintracht Frankfurt in a successful qualification.


Output
Ref The detained suspect was already arrested just a few hours after the incident.
Borderline The now detained suspect had already been arrested a few hours after the fire.
Facebook-AI The suspect, who is now in custody, was arrested just a few hours after the fire.
UF The now detained suspect was arrested a few hours after the fire.
Online-A The now detained suspect had been arrested just a few hours after the fire.
Online-W The suspect, who is now in custody, had already been arrested a few hours after the fire.
VolcTrans-AT The now imprisoned suspect had already been arrested a few hours after the fire.


Output
Ref Frankfurt/Main - The seven-time time trial specialist Tony Martin can clearly picture continuing his bicycling carrier.
Borderline Frankfurt / Main - The seven-time time time trial world champion Tony Martin can well imagine continuing his cycling career.
Facebook-AI Frankfurt/Main - Seven-time world time trial champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
UF Frankfurt / Main - The seven-time world time trial champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
Online-A Frankfurt/Main - Seven-time time trial world champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
Online-W Frankfurt/Main - Seven-time time trial world champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
VolcTrans-AT Frankfurt / Main - The seven-time time trial world champion Tony Martin can imagine continuing his cycling career.


Output
Ref The Corona crisis has significantly hurt the country’s economy.
Borderline The COVID-19 crisis has hit the country's economy hard.
Facebook-AI The corona crisis has hit the country's economy hard.
UF The corona crisis hit the country's economy badly.
Online-A The corona crisis has severely damaged the country's economy.
Online-W The Corona crisis has taken a heavy toll on the country's economy.
VolcTrans-AT The Corona crisis has badly affected the country's economy.


Output
Ref Munich - 1860s opponent in the first round of the DFB-Pokal has been determined.
Borderline Munich - Sixty possible opponents in the first round of the DFB Cup have been determined.
Facebook-AI Munich - Sixty's possible opponents in the first round of the DFB Cup have been decided.
UF Munich - sixty possible opponents in the first round of the DFB Cup is certain.
Online-A Munich - Sixty's possible opponent in the first round of the DFB Cup has been determined.
Online-W Munich - Sechzig's possible opponent in the first round of the DFB Cup has been determined.
VolcTrans-AT Munich - Sixty possible opponents in the first round of the DFB-Pokal have been announced.


Examples where all systems were good

Output
Ref She married the journalist Pierre Paul Galante in Paris and had her daughter Gisèle with him.
Borderline In Paris de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had the daughter Gisèle with him.
Facebook-AI In Paris, de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had the daughter Gisèle with him.
UF In Paris, de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had the daughter Gisèle with him.
Online-A In Paris, de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had a daughter Gisèle with him.
Online-W In Paris, de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had a daughter Gisèle with him.
VolcTrans-AT In Paris de Havilland married the journalist Pierre Paul Galante and had his daughter Gisèle with him.


Output
Ref The meadow was cleared by the precinct drivers, said SPSG spokesperson Frank Kallensee on Sunday.
Borderline The meadow had been cleared by district drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.
Facebook-AI The meadow had been cleared by district drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.
UF The meadow had been cleared by district drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.
Online-A The meadow had been cleared by district drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.
Online-W The meadow had been cleared by precinct drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.
VolcTrans-AT The meadow had been cleared by precinct drivers, said SPSG spokesman Frank Kallensee on Sunday.


Output
Ref Green released a few albums with the Peter Green Splinter Group before the band broke up in 2004.
Borderline Free of drugs, Green released several albums with the Peter Green Splinter Group until the band disbanded in 2004.
Facebook-AI Free of drugs, Green released several albums with the Peter Green Splinter Group until the band broke up in 2004.
UF Drug-free, Green released a few albums with the Peter Green Splinter Group until the band broke up in 2004.
Online-A Free of Drugs, Green released several albums with the Peter Green Splinter Group until the band disbanded in 2004.
Online-W Free of drugs, Green released several albums with the Peter Green Splinter Group until the band broke up in 2004.
VolcTrans-AT Free of drugs, Green released some albums with the Peter Green Splinter Group until the band broke up in 2004.


Output
Ref Vesna Konhäuser has been visiting the Rakoczy Festival in Bad Kissingen for more than 25 years.
Borderline Vesna Konhäuser and her husband have always been visiting Bad Kissingen for the Rakoczy festival for more than 25 years.
Facebook-AI Vesna Konhäuser and her husband have been visiting Bad Kissingen for the Rakoczy Festival for more than 25 years.
UF Vesna Konhäuser and her husband have been visiting Bad Kissingen for the Rakoczy Festival for more than 25 years.
Online-A Vesna Konhäuser and her husband have been visiting Bad Kissingen for more than 25 years for the Rakoczy Festival.
Online-W Vesna Konhäuser and her husband have been visiting Bad Kissingen for the Rakoczy Festival for more than 25 years.
VolcTrans-AT Vesna Konhäuser and her husband have been visiting Bad Kissingen for the Rakoczy festival for more than 25 years.


Output
Ref In his younger years he was already excited about US blues musicians like B.B. King and Muddy Waters.
Borderline Already at a young age he was enthusiastic about US blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.
Facebook-AI From a young age, he was enthusiastic about US blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.
UF From a young age he was enthusiastic about US blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.
Online-A From a young age he was enthusiastic about American blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.
Online-W At a young age, he became fascinated with U.S. blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.
VolcTrans-AT From a young age he was enthusiastic about US blues musicians such as B.B. King and Muddy Waters.


Examples where all systems were bad

Output
Ref However, Seehofer wants the alterations earlier, so that as soon as a likely, positive judgement is handed down, it can be implemented immediately, the letter further stated.
Borderline Seehofer, however, wants the changes in advance so that they could be applied immediately after a possible positive verdict, the report continues.
Facebook-AI Seehofer, however, wants the changes before that, so that they could be applied immediately after a possible positive ruling, the report continues.
UF But Seehofer wants the changes beforehand so that they can be applied immediately after a possible positive judgment, the report continues.
Online-A Seehofer, however, wants the changes beforehand, so that they could be applied immediately after a possible positive verdict, the report continues.
Online-W Seehofer, however, wants the changes beforehand so that they could be applied immediately after a possible positive ruling, the report continues.
VolcTrans-AT Seehofer, however, wants the changes beforehand, so that they could be applied immediately after a possible positive judgment, the report continues.


Output
Ref According to Mittelfranken Police, an increase presence of vehicles in the area of a large parking lot near a street in Ingolstadt was determined at 22:30h by Nürnberg Police.
Borderline According to the police of Middle Franconia, around 10: 30 p.m., the Nuremberg traffic police found an increased number of vehicles in the area of a large parking lot in Ingolstädter Straße.
Facebook-AI According to the Mittelfranken police, the Nuremberg traffic police detected an increased number of vehicles in the area of a large parking lot on Ingolstädter Straße at around 10:30 p.m.
UF According to the Central Franconian police, the Nuremberg traffic police discovered an increased number of vehicles in the area of ​​a large car park in Ingolstädter Strasse at around 10.30 p.m.
Online-A According to the police of Middle Franconia, around 10.30 p.m., the Nuremberg traffic police found an increased number of vehicles in the area of a large parking lot in the Ingolstädter Straße.
Online-W According to the Central Franconia police, at around 10:30 p.m., Nuremberg traffic police noticed an increased volume of vehicles in the area of a large parking lot in Ingolstädter Straße.
VolcTrans-AT According to the Middle Franconian police, at around 10.30 p.m. the Nuremberg traffic police detected an increased volume of vehicles in the area of a large parking lot in Ingolstädter Straße.


Output
Ref “The Mittelfranken Police Headquarters will keep the incident in mind, thus leading to further, stronger enforcement measures, even in connection with spectators,” they said.
Borderline "The police headquarters in Middle Franconia will continue to keep an eye on what is happening and will continue to carry out increased control measures, also in connection with the appearance of onlookers," it said.
Facebook-AI "The Central Franconia police headquarters will continue to keep an eye on the events and will continue to carry out increased control measures, also in connection with the appearance of onlookers," it said.
UF "The police headquarters in Middle Franconia will continue to keep an eye on what is happening and continue to carry out increased control measures, also in connection with the arrival of onlookers," it said.
Online-A "The police headquarters of Middle Franconia will continue to keep an eye on what is happening and will continue to carry out increased control measures, also in connection with the emergence of onlookers," it said.
Online-W "The Central Franconia police headquarters will continue to keep an eye on what is happening and will continue to carry out increased control measures, also in connection with the emergence of onlookers," it said.
VolcTrans-AT The police headquarters of Middle Franconia will continue to keep an eye on the events and will continue to carry out increased control measures, also in connection with the emergence of onlookers, "it said.


Output
Ref It was largely ignored, however, through, “devious designs”.
Borderline However, these were circumvented by "tricky constructions."
Facebook-AI However, these were circumvented by "tricky constructions."
UF However, these were bypassed by "tricky constructions".
Online-A However, these were circumvented by "tricky constructions".
Online-W However, "tricky constructions" had circumvented it.
VolcTrans-AT However, these were bypassed by "tricky constructions."


Output
Ref A spokesperson for the Ministry of Justice said to the newspaper, that the need for legal alterations shall first be sensibly reviewed following a decision from the court.
Borderline A spokesman for the Ministry of Justice told the newspaper that it can only be meaningfully examined whether legal adjustments are needed once the courts have decided.
Facebook-AI A spokesman for the Ministry of Justice told the newspaper that it could only be meaningfully examined whether legal adjustments were needed once the courts had ruled.
UF A spokesman for the Ministry of Justice told the newspaper that it would only be possible to meaningfully examine whether legal adjustments were necessary once the courts had decided.
Online-A A spokesman for the Ministry of Justice told the newspaper that it could only be meaningfully examined whether there would be a need for legal adjustments once the courts had decided.
Online-W A Justice Ministry spokesman told the newspaper that it would only be possible to meaningfully examine whether legal adjustments were needed once the courts had ruled.
VolcTrans-AT A spokesperson for the Ministry of Justice told the newspaper that it was only possible to examine whether legal adjustments were needed once the courts had ruled.


Examples for Bucket 2

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref The life of the musician (“The End Of The Game”, “In The Skies”) was like a roller coaster ride.
Borderline The musician's life ("The End Of The Game," "In The Skies") resembled a rollercoaster ride.
Facebook-AI The musician's life ("The End Of The Game," "In The Skies") was like a roller coaster ride.
UF The musician's life ("The End Of The Game", "In The Skies") was like a rollercoaster ride.
Online-A The life of the musician ("The End Of The Game", "In The Skies") resembled a roller coaster ride.
Online-W The musician's life ("The End Of The Game," "In The Skies") resembled a roller coaster ride.
VolcTrans-AT The musician's life ("The End Of The Game," "In The Skies") was like a rollercoaster ride.


Output
Ref Citizens are welcome but must comply with Corona protection measures.
Borderline Citizens are welcome, but must heed COVID-19 protections.
Facebook-AI Citizens are welcome, but must observe corona protection measures.
UF Citizens are welcome, but must heed Corona protective measures.
Online-A Citizens are welcome, but must heed corona protection measures.
Online-W Citizens are welcome, but must heed Corona protections.
VolcTrans-AT Citizens are welcome, but must take Corona protection measures to heart.


Output
Ref But the regulations for the Formula 1 request at least races on three continents for the awarding of the world championship.
Borderline However, the regulations of Formula 1 require at least races on three continents for the awarding of the World Championship.
Facebook-AI However, the regulations of Formula 1 require at least races on three continents for the award of the world championship.
UF The Formula 1 regulations require at least races on three continents for the World Championship to be awarded.
Online-A However, the regulations of Formula 1 require at least races on three continents for the awarding of the World Championship.
Online-W However, Formula 1's regulations require at least races on three continents for the world championship to be awarded.
VolcTrans-AT However, the regulations of Formula 1 require at least races on three continents for the awarding of the world championship.


Output
Ref Bookings “have been cancelled here and there” the head of the Wolfgangsee tourism association Hans Wieser said to the dpa.
Borderline "There are cancellations and cancellations there and there" of bookings, said the head of the Wolfgangsee Tourism Association, Hans Wieser, to the dpa.
Facebook-AI "There are cancellations and cancellations" of bookings here and there, the head of the Wolfgangsee tourism association, Hans Wieser, told dpa.
UF "There are cancellations and cancellations" of bookings there and there, said the head of the Wolfgangsee tourism association, Hans Wieser, of the dpa.
Online-A "There are cancellations and cancellations here and there" of bookings, said the head of the tourism association Wolfgangsee, Hans Wieser, the dpa.
Online-W "There are cancellations and cancellations here and there" of bookings, the head of the Wolfgangsee tourism association, Hans Wieser, told dpa.
VolcTrans-AT There are cancellations and cancellations of bookings there and there, the head of the Wolfgangsee Tourism Association, Hans Wieser, told dpa.


Output
Ref Climate activist Greta Thunberg was a guest via video connection in a popular US late-night show.
Borderline Klimaatkivistin Greta Thunberg war per Videoschalte zu Gast in einer beliebten US-Latenacht-Show.
Facebook-AI Climate activist Greta Thunberg was a guest on a popular US late-night show via video link.
UF Klimatkivist Greta Thunberg was a guest on a popular US late night show via video switch.
Online-A Climativist Greta Thunberg was a guest on a popular US late-night show via video link.
Online-W Climate activist Greta Thunberg was a guest on a popular US latenight show via video chat.
VolcTrans-AT Climate activist Greta Thunberg was a guest on a popular US latenight show via video switch.


Examples where all systems were good

Output
Ref Altogether, wind generated power from the North and the Baltic Sea generated 13.73 TWH compared to 11.64 TWh in the first half year 2019.
Borderline Overall, wind power from the North and Baltic Seas thus comes to 13.73 TWh, compared to a good 11.64 TWh in the first half of 2019.
Facebook-AI This brings the total wind power from the North and Baltic Seas to 13.73 TWh, compared to just over 11.64 TWh in the first half of 2019.
UF Overall, wind power from the North Sea and Baltic Sea thus comes to 13.73 TWh, compared to a good 11.64 TWh in the first half of 2019.
Online-A Overall, wind power from the North Sea and Baltic Sea thus comes to 13.73 TWh, compared to a good 11.64 TWh in the first half of 2019.
Online-W In total, wind power from the North Sea and Baltic Sea thus comes to 13.73 TWh, compared to just over 11.64 TWh in the first half of 2019.
VolcTrans-AT Overall, wind power from the North Sea and Baltic Sea comes to 13.73 TWh, compared to a good 11.64 TWh in the first half of 2019.


Output
Ref Cramer, who is responsible for marketing, digitalization and internationalization for BVB, hopes that the circa 4,000 seats in the hospitality area can be opened up, in addition to the normal spectator seats: “Obviously it is a blow to the business if this income is just completely lost”.
Borderline Cramer, who is responsible for marketing, digitalization and internationalization at BVB, hopes that in addition to the normal spectator seats, some of the approximately 4000 seats in the hospitality area can also be opened again: "It is of course a blow to the office if these revenues completely break away."
Facebook-AI Cramer, who is responsible for marketing, digitization and internationalization at BVB, hopes that in addition to the normal spectator seats, some of the approximately 4000 seats in the hospitality area can be opened again: "It is of course a blow to the office if these revenues completely disappear."
UF Cramer, who is responsible for marketing, digitization and internationalization at BVB, hopes that, in addition to the normal spectator seats, some of the approximately 4,000 seats in the hospitality area can be opened again: "Of course, it is a blow to the office if this income breaks down completely".
Online-A Cramer, who is responsible for marketing, digitization and internationalization at BVB, hopes that in addition to the normal spectator seats, some of the approximately 4,000 seats in the hospitality sector can be opened again: "It is of course a blow to the office if these revenues break away completely."
Online-W Cramer, who is responsible for marketing, digitization and internationalization at BVB, hopes that some of the 4,000 or so seats in the hospitality area can be reopened in addition to the normal spectator seats: "It is of course a blow to the bottom line if these revenues are completely lost."
VolcTrans-AT Cramer, who is responsible for marketing, digitisation and internationalisation at BVB, hopes that in addition to the normal audience seats, some of the approximately 4,000 seats in the hospitality area can be opened up again: "It goes without saying that it will be a blow to the office if this revenue breaks away completely."


Output
Ref Great guitarist, drug addict, cult member: The co-founder of Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
Borderline Ingenious guitarist, drug junkie, cult fan: The co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
Facebook-AI Genius guitarist, drug junkie, cult follower: The co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
UF Ingenious guitarist, drug junkie, cult supporter: the co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
Online-A Brilliant guitarist, drug junkie, cult follower: The co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
Online-W Genius guitarist, drug junkie, cult devotee: the co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.
VolcTrans-AT Brilliant guitarist, drug junkie, cult fan: The co-founder of the band Fleetwood Mac, Peter Green, is dead.


Output
Ref The agreement was initially concluded for three years starting in 2021.
Borderline The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.
Facebook-AI The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.
UF The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.
Online-A The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.
Online-W The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.
VolcTrans-AT The contract was initially concluded for three years and will start in 2021.


Output
Ref A fourth of them weigh less then 1,500 grams, a few are extremely light weight without even a kilogram at birth like Gabriel and his brothers Raphael and Michael.
Borderline A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extreme lightweights with a birth weight of less than one kilogram.
Facebook-AI A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extreme lightweights with a birth weight of less than one kilogram.
UF A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extremely lightweights with a birth weight of less than one kilogram.
Online-A A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extreme lightweights with less than a kilogram of birth weight.
Online-W A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extreme lightweights with a birth weight of less than one kilogram.
VolcTrans-AT A quarter of them weigh less than 1,500 grams, a few - like Gabriel and his brothers Raphael and Michael - are extreme lightweights with a birth weight of less than one kilogram.


Examples where all systems were bad

Output
Ref Working against guests who were now playing on the offensive, Ronaldo was also able to take part in making it 2:0, Federico Bernardeschi (67.) cleaned up after his shot.
Borderline Against the now more offensive guests Ronaldo was also involved in the 2: 0, after his shot Federico Bernardeschi (67th) dusted off.
Facebook-AI Against the now more offensive guests, Ronaldo was also involved in the 2-0, after his shot, Federico Bernardeschi (67th) dusted off.
UF Against the more offensive guests, Ronaldo was also involved in the 2-0, after his shot Federico Bernardeschi dusted off (67th).
Online-A Against the now more offensive guests, Ronaldo was also involved in the 2-0, after his shot Federico Bernardeschi (67th) dusted off.
Online-W Against the now more offensive guests Ronaldo was also involved in the 2-0, after his shot Federico Bernardeschi (67th) dusted off.
VolcTrans-AT Against the now more offensive guests Ronaldo was also involved in the 2: 0, after his shot Federico Bernardeschi (67.) dusted off.


Output
Ref “German Football should at least discuss setting clear rules and requirements for investors before the EU Commission finishes up with all of the details,” Grindel told the “Bild am Sonntag”.
Borderline "German football should at least discuss setting conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates fait accompli," Grindel told "Bild am Sonntag".
Facebook-AI "German football should at least discuss setting conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates a fait accompli," Grindel told Bild am Sonntag.
UF "German football should at least discuss conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates a fait accompli," said Grindel of "Bild am Sonntag".
Online-A "German football should at least discuss setting conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates a fait accompli," Grindel told Bild am Sonntag.
Online-W "German soccer should at least discuss setting conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates a fait accompli," Grindel told Bild am Sonntag.
VolcTrans-AT German football should at least discuss setting conditions and clear rules for investors before the EU Commission creates a fait accompli, Grindel told the "Bild am Sonntag."


Output
Ref A 57 year-old motorcyclist crashed head-on into a car in spite of reaching a full stop on a right curve in Schönberg (Freyung-Grafenau County).
Borderline Near Schönberg (district of Freyung-Grafenau), a 57-year-old biker collided head-on with a car in a right-hand bend despite emergency braking on Saturday.
Facebook-AI At Schönberg (district of Freyung-Grafenau) on Saturday, a 57-year-old biker crashed head-on into a car on a right-hand bend despite braking hard.
UF On Saturday near Schönberg (Freyung-Grafenau district) a 57-year-old biker hit a car in a right-hand bend despite emergency braking.
Online-A Near Schönberg (Freyung-Grafenau district) on Saturday, a 57-year-old biker crashed head-on into a car in a right-hand bend despite emergency braking.
Online-W Near Schönberg (Freyung-Grafenau district), a 57-year-old biker collided head-on with a car in a right-hand bend on Saturday, despite full braking.
VolcTrans-AT At Schönberg (district of Freyung-Grafenau) on Saturday a 57-year-old biker crashed head-on into a car in a right turn despite full braking.


Output
Ref It has yet to be made explicit why proportioning and packaging of cheese should have different worker rights in the future then for sausage, claimed a statement on the legislative proposal as reported by the “Neue Osnabrücker Zeitung “ (Saturday).
Borderline It cannot be explained why different labour law should apply to the portioning and packaging of cheese in the future than to sausages, it says in a statement on the proposed law, as reported by the "Neue Osnabrücker Zeitung" (Saturday).
Facebook-AI It is not explainable why different labour law should apply to the portioning and packaging of cheese than to sausage in the future, according to a statement on the proposed legislation, as reported by the "Neue Osnabrücker Zeitung" (Saturday).
UF It cannot be explained why different labor laws should apply to portioning and packaging of cheese than to sausage, according to a statement on the proposed law, as the "Neue Osnabrücker Zeitung" reported (Saturday).
Online-A It is not explainable why different labor law should apply to portioning and packaging of cheese in the future than to sausage, according to a statement on the draft law, as the "Neue Osnabrücker Zeitung" (Saturday) reports.
Online-W It is inexplicable why different labor laws should apply in the future to portioning and packaging cheese than to sausage, it says in a statement on the proposed law, as reported by the "Neue Osnabrücker Zeitung" (Saturday).
VolcTrans-AT It is not possible to explain why different labour laws should apply to portioning and packaging cheese in the future than to sausage, according to a statement on the bill, as reported by the "Neue Osnabrücker Zeitung" (Saturday).


Output
Ref “When an industrial operation contracts a craftsman to construct a security system that is a very normal contract for work.”
Borderline "If an industrial company commissions a craftsman to install a security system, this is a completely normal work contract."
Facebook-AI "If an industrial company commissions a craftsman to install a safety system, this is a completely normal work contract."
UF "If an industrial company hires a craftsman to install a security system, it is a completely normal work contract".
Online-A "If an industrial company commissions a craftsman to install a security system, this is a completely normal contract for work."
Online-W "If an industrial company commissions a craftsman to install a security system, that is a perfectly normal contract for work and services."
VolcTrans-AT If an industrial company commissions a craftsman to install a safety system, this is a normal work contract. "


Examples for Bucket 3

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref The concern of some teams not wanting to drive in Brazil would not justify a cancellation.
Borderline The concerns of some teams not wanting to drive in Brazil would also not justify a cancellation.
Facebook-AI In addition, the concerns of some teams about not wanting to race in Brazil would not justify a cancellation.
UF The concerns of some teams about not wanting to drive in Brazil would also not justify a cancellation.
Online-A The concerns of some teams that they do not want to race in Brazil would also not justify a cancellation.
Online-W Moreover, the concerns of some teams about not wanting to race in Brazil would not justify a cancellation.
VolcTrans-AT Moreover, the concerns of some teams about not wanting to drive in Brazil would not justify a rejection.


Output
Ref At the time of the burglary he wore a black hoody, black pants and light shoes.
Borderline In fact, he was wearing a black hoodie, black trousers and light shoes.
Facebook-AI He was wearing a black hooded jumper, black trousers and light-coloured shoes.
UF In fact, he wore a black hoodie, black pants, and light-colored shoes.
Online-A At the time of the crime, he was wearing a black hoodie, black pants and light shoes.
Online-W During the crime, he was wearing a black hooded sweatshirt, black pants and light-colored shoes.
VolcTrans-AT In fact, he was wearing a black hoodie, black trousers and light shoes.


Output
Ref Now the country reports for the first time about a suspected case.
Borderline The country is now reporting a suspected case for the first time.
Facebook-AI Now the country is reporting a suspected case for the first time.
UF Now the country is reporting for the first time on a suspected case.
Online-A Now the country is reporting for the first time on a suspected case.
Online-W Now, for the first time, the country is reporting a suspected case.
VolcTrans-AT Now the country is reporting a case of suspicion for the first time.


Output
Ref “I would like that we could do even more checks in many areas of regulation: Monitoring of food, animal protection, everything that is possible, for example animal transportation,” said Nonnemacher am Sunday in the RBB program “Brandenburg aktuell”.
Borderline "I would like us to be able to carry out even more inspections in many supervisory areas: food inspections, animal welfare, everything possible, for example animal transport," said Nonnemacher on Sunday in the RBB programme "Brandenburg aktuell."
Facebook-AI "I would like us to be able to do even more inspections in many supervisory areas: food inspections, animal welfare, everything possible, including animal transport, for example," Nonnemacher said on Sunday in the RBB program "Brandenburg aktuell."
UF "I would like to see that we can do even more controls in many areas of supervision: food controls, animal welfare, all sorts of things, including animal transport," said Nonnemacher on Sunday in the RBB program "Brandenburg aktuell".
Online-A "I would like us to be able to carry out even more controls in many areas of supervision: food controls, animal welfare, all sorts of things, including animal transport," Nonnemacher said on Sunday in the RBB programme "Brandenburg aktuell".
Online-W "I would like us to be able to do even more controls in many supervisory areas: Food controls, animal welfare, all kinds of things, for example, animal transports," Nonnemacher said Sunday on the RBB program "Brandenburg aktuell."
VolcTrans-AT I would like us to be able to carry out even more checks in many areas of supervision: Food inspections, animal welfare, everything possible, including animal transport, said Nonnemacher on Sunday on the RBB programme "Brandenburg aktuell."


Output
Ref Violent confrontations occurred last night.
Borderline During the night there were violent clashes.
Facebook-AI There were violent clashes during the night.
UF Violent clashes broke out during the night.
Online-A During the night, there were violent clashes.
Online-W Violent clashes have occurred during the night.
VolcTrans-AT During the night there were violent clashes.


Examples where all systems were good

Output
Ref Although the great pub crawl through the Kurstadt didn’t take place, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.
Borderline Although the big party in the spa town was missing, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.
Facebook-AI Although the big party in the spa town was missing, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.
UF Although there was no big party in the spa town, visitors and performers enjoyed the rakoczy flair of the alternative program.
Online-A Although the big party in the spa town was missing, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.
Online-W Although the big bash in the spa town was missing, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.
VolcTrans-AT Although the big show in the spa town was missing, visitors and performers enjoyed the Rakoczy flair of the alternative program.


Output
Ref Therefore, the local council will, among others, vote on a noise protection action plan.
Borderline Among other things, the local council will vote on the noise action plan.
Facebook-AI Among other things, the municipal council will vote on the noise action plan.
UF Among other things, the municipal council will vote on the noise action plan.
Online-A Among other things, the municipal council will vote on the noise action plan.
Online-W Among other things, the municipal council will vote on the noise action plan.
VolcTrans-AT Among other things, the municipal council will vote on the noise action plan.


Output
Ref “Gone with the Wind”: Film legend Olivia de Havilland is dead
Borderline "Gone with the Wind": Film legend Olivia de Havilland is dead
Facebook-AI "Gone with the Wind": Film legend Olivia de Havilland is dead
UF "Gone with the Wind": Film legend Olivia de Havilland is dead
Online-A "Gone with the Wind": Film legend Olivia de Havilland is dead
Online-W "Gone with the Wind": Film legend Olivia de Havilland is dead
VolcTrans-AT Gone with the Wind: Film legend Olivia de Havilland is dead


Output
Ref Should TSV 1860 qualify for the DFB-Pokal, the Lions would then go up against Eintracht Frankfurt in the first round.
Borderline Should TSV 1860 qualify for the DFB Cup, the Lions will face Eintracht Frankfurt in the first round.
Facebook-AI Should TSV 1860 qualify for the DFB Cup, the Lions will face Eintracht Frankfurt in the first round.
UF Should TSV 1860 qualify for the DFB Cup, the Lions will meet Eintracht Frankfurt in the first round.
Online-A Should TSV 1860 qualify for the DFB Cup, the Lions will face Eintracht Frankfurt in the first round.
Online-W If TSV 1860 qualifies for the DFB Cup, the Lions will meet Eintracht Frankfurt in the first round.
VolcTrans-AT Should TSV 1860 qualify for the DFB-Pokal, the Lions will face Eintracht Frankfurt in the first round.


Output
Ref birthday of the Künstlerverein Gmünd. The exhibition opening “Skirmish” with works by the Leipzig artist Christian Bold exceeded the usual frame after the Corona break.
Borderline Birthday of the Gmünder Kunstverein: The exhibition opening "Skirmish" with works by the Leipzig artist Christian Bold went beyond the usual framework after the corona break.
Facebook-AI Birthday of the Gmünder Kunstverein: The exhibition opening "Skirmish" with works by the Leipzig artist Christian Bold broke the usual framework after the corona break.
UF Birthday of the Gmünder Kunstverein: The opening of the exhibition "Skirmish" with works by the Leipzig artist Christian Bold went beyond the usual scope after the Corona break.
Online-A Birthday of the Gmünder Kunstverein: The exhibition opening "Skirmish" with works by the Leipzig artist Christian Bold went beyond the usual framework after the Corona break.
Online-W Birthday of the Gmünder Kunstverein: The exhibition opening "Skirmish" with works of the Leipzig artist Christian Bold broke the usual frame after the Corona break.
VolcTrans-AT Birthday of the Gmünder Kunstverein: The exhibition opening "Skirmish" with works by the Leipzig artist Christian Bold went beyond the usual scope after the Corona break.


Examples where all systems were bad

Output
Ref The area of Hof has thereby almost reached the critical limit of 50 infections per 100,000 people.
Borderline The Hof area is thus approaching the critical level of 50 new infections per 100,000 inhabitants in a week.
Facebook-AI This means that the Hof area is approaching the critical mark of 50 new infections per 100,000 inhabitants in one week.
UF The Hof area is thus approaching the critical mark of 50 new infections per 100,000 inhabitants in one week.
Online-A This means that the Hof area is approaching the critical mark of 50 new infections per 100,000 inhabitants in one week.
Online-W Thus, the Hof area is approaching the critical mark of 50 new infections per 100,000 inhabitants in one week.
VolcTrans-AT This brings the courtyard area closer to the critical mark of 50 new infections per 100,000 inhabitants in one week.


Output
Ref “We are happy to be with you again in the upcoming season”, explained Carey.
Borderline "We look forward to being with them again next season," Carey said.
Facebook-AI "We're looking forward to being back with them next season," Carey said.
UF "We look forward to being with them again next season," said Carey.
Online-A "We look forward to being back with them next season," Carey said.
Online-W "We look forward to being back with them next season," Carey explained.
VolcTrans-AT We're looking forward to joining them again next season, said Carey.


Output
Ref Illegal parties happen again and again in the parks.
Borderline Again and again there are illegal celebrations in the parks
Facebook-AI Again and again there are illegal celebrations in the parks
UF There are always illegal celebrations in the parks
Online-A Again and again there are illegal celebrations in the parks
Online-W Again and again it comes to illegal celebrations in the parks
VolcTrans-AT There are always illegal celebrations in the parks


Output
Ref From the Chelsea victory over Wolverhampton benefitted the Tottenham Hotspurs which passed the Wolves with a meager 1:1 (1:0) at Crystal Palace and which starts in the Europe League with a sixth place ranking.
Borderline Chelsea's victory against Wolverhampton also benefited Tottenham Hotspur, who passed the Wolves with a meagre 1: 1 (1: 0) at Crystal Palace and started sixth in the Europa League.
Facebook-AI Tottenham Hotspur also benefited from Chelsea's victory against Wolverhampton, edging past Wolves with a meagre 1:1 (1:0) at Crystal Palace and starting in sixth place in the Europa League.
UF Tottenham Hotspur also benefited from Chelsea's win against Wolverhampton, who overtook Wolves with a meager 1-1 (1-0) at Crystal Palace and started sixth in the Europa League.
Online-A Chelsea's win over Wolverhampton also benefited Tottenham Hotspur, who moved past Wolves with a meagre 1-1 (1-0) win at Crystal Palace and start sixth in the Europa League.
Online-W Also benefiting from Chelsea's win over Wolverhampton was Tottenham Hotspur, which edged past Wolves with a meager 1-1 (1-0) draw at Crystal Palace to start sixth in the Europa League.
VolcTrans-AT Chelsea's win over Wolverhampton also benefited Tottenham Hotspur, which passed the Wolves with a meagre 1-1 (1-0) at Crystal Palace and started in sixth place in the Europa League.


Output
Ref In this extraordinary season altogether 15 to 18 races were to be completed in the premium class of motor sport.
Borderline A total of 15 to 18 races in the premier class of motorsport are to be completed in this extraordinary season.
Facebook-AI A total of 15 to 18 races in the premier class of motorsport are to be completed in this extraordinary season.
UF A total of 15 to 18 races in the premier class of motorsport are to be completed in this extraordinary season.
Online-A A total of 15 to 18 races in the premier class of motorsport are to be completed in this extraordinary season.
Online-W A total of 15 to 18 races are expected to be completed in the premier class of motorsport during this extraordinary season.
VolcTrans-AT A total of 15 to 18 races in the premier class of motorsport are to be completed in this extraordinary season.


Examples for Bucket 4

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref Because of the corna virus epidemic, the match will be carried out without spectators.
Borderline Because of the coronavirus pandemic, the match will be played without spectators.
Facebook-AI Due to the coronavirus pandemic, the match will be played without spectators.
UF Due to the coronavirus pandemic, the encounter will be held without a spectator.
Online-A Due to the coronavirus pandemic, the match will be played without spectators.
Online-W Due to the coronavirus pandemic, the encounter will be played without spectators.
VolcTrans-AT Because of the coronavirus pandemic, the encounter will be held without spectators.


Output
Ref This plan contains diverse measures to protect the population of Pforzheim from health related noise pollution caused by road traffic - some of the measures are speed reductions.
Borderline This includes various measures to protect the population of Pforzheim from health noise pollution caused by road traffic, many of which include speed reductions.
Facebook-AI This includes various measures to protect the Pforzheim population from health-related noise pollution caused by road traffic, including speed reductions in many cases.
UF This includes various measures to protect the Pforzheim population from health-related noise pollution caused by road traffic, including many speed reductions.
Online-A This includes various measures to protect the population of Pforzheim from health noise pollution caused by road traffic, including often speed reductions.
Online-W This contains various measures for the protection of the population of Pforzheim from health-related noise pollution caused by road traffic, including in many cases speed reductions.
VolcTrans-AT This includes various measures to protect the population of Pforzheim from health noise pollution caused by road traffic, many of which include speed reductions.


Output
Ref Ex-Dortmunder Immobile with three-pack for Lazio Rome
Borderline Ex-Dortmunder Immobile mit Dreipack für Lazio Rom
Facebook-AI Ex-Dortmund player Immobile scores hat-trick for Lazio
UF Ex-Dortmund real estate with a pack of three for Lazio Rome
Online-A Ex-Dortmund real estate with three-pack for Lazio Rome
Online-W Ex-Dortmund Immobile with triple pack for Lazio Roma
VolcTrans-AT Ex-Dortmund real estate with a three-pack for Lazio Rome


Output
Ref That is when the city of Freital will celebrate its centennial with the Winterberg Festival as well as Saxony Day from the 10th to the 12th of September 2021.
Borderline Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary, including the Winterbergfest from 7 to 9 May 2021 and the Day of the Saxons from 10 to 12 September 2021.
Facebook-AI Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary with the Winterberg Festival from 7 to 9 May 2021 and the Day of the Saxons from 10 to 12 September 2021.
UF Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary with the Winterbergfest from May 7th to 9th, 2021 and the Saxon Day from September 10th to 12th, 2021.
Online-A Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary with the WinterbergFest from 7 to 9 May 2021 and the Day of the Saxons from 10 to 12 September 2021.
Online-W Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary with, among other things, the Winterberg Festival from May 7 to 9, 2021, and the Day of the Saxons from September 10 to 12, 2021.
VolcTrans-AT Then the city of Freital will celebrate its 100th anniversary with the Winterberg Festival from 7 to 9 May 2021 and the Day of the Saxons from 10 to 12 September 2021.


Output
Ref He has doubts, however, about whether the German Football League is ready to allow majority stakes, which are prevented in the league by the 50+1 rule.
Borderline However, he has doubts whether there is a willingness in the German Football League to allow majority participation, which is prohibited in the Bundesliga by the 50 + 1 rule.
Facebook-AI However, he has doubts as to whether there is a willingness in the German Football League to allow majority shareholdings, which are prohibited in the Bundesliga by the 50+1 rule.
UF But he had doubts whether there was a willingness in the German Football League to allow majority holdings, which are prohibited in the Bundesliga by the 50 + 1 rule.
Online-A However, he has doubts as to whether there is a willingness in the German Football League to allow majority shareholdings, which are prohibited in the Bundesliga by the 50+1 rule.
Online-W But he said he doubted whether there was a willingness in the German Football League to allow majority stakes, which are prohibited in the Bundesliga by the 50+1 rule.
VolcTrans-AT However, he has doubts as to whether there is a willingness in the German Football League to allow majority shareholdings, which are prohibited in the Bundesliga by the 50 + 1 rule.


Examples where all systems were good

Output
Ref Hansi Flick, “somewhat well” recovered after a short vacation and a few days of training must - after the first team training - already think about how he can restructure his successful defense after the injury of world champion Benjamin Pavard.
Borderline Hansi Flick, who recovered "reasonably well" after a short vacation and a few days of training, already has to consider after the first team training how he can rebuild his successful defense after the injury of world champion Benjamin Pavard.
Facebook-AI Hansi Flick, who has recovered "fairly well" after a short holiday and a few days of training, has to consider after the first team training session how he can rebuild his successful defence after the injury of world champion Benjamin Pavard.
UF After a short vacation and a few days of training, Hansi Flick, who recovered "reasonably well", has to think about how he can rebuild his successful defense after the injury of world champion Benjamin Pavard after the first team training.
Online-A Hansi Flick, who recovered "reasonably well" after a short holiday and a few days of training, has to think about how he can rebuild his successful defence after the injury of world champion Benjamin Pavard after the first team training.
Online-W Hansi Flick, who recovered "reasonably well" after a short vacation and a few days of training, will have to think about how to rebuild his successful defense after the first team training session after the injury of world champion Benjamin Pavard.
VolcTrans-AT Hansi Flick, who recovered "reasonably well" after a short vacation and a few days of training, has to think about how he can rebuild his successful defense after the injury of world champion Benjamin Pavard.


Output
Ref Turin - After a liberating goal from Cristiano Ronaldo, the record-holding champion Juventus Turin secured itself the Italian championship for the ninth time in a row.
Borderline Turin - After a redeeming goal from Cristiano Ronaldo, record champion Juventus Turin has secured the Italian championship for the ninth time in a row.
Facebook-AI Turin - After a redemptive goal by Cristiano Ronaldo, record champion Juventus Turin has secured the Italian championship for the ninth time in a row.
UF Turin - After a redeeming goal from Cristiano Ronaldo, record champions Juventus Turin have secured the Italian championship for the ninth time in a row.
Online-A Turin - After a redemptive goal by Cristiano Ronaldo, record champions Juventus Turin have secured the Italian championship for the ninth time in a row.
Online-W Turin - After a redeeming goal by Cristiano Ronaldo, record champion Juventus Turin has secured the Italian championship for the ninth time in a row.
VolcTrans-AT Turin - After a redeeming goal by Cristiano Ronaldo, record champion Juventus Turin has secured the Italian championship for the ninth time in a row.


Output
Ref The former DFB head sees a danger that “the attempt to secure fairer competition in the Bundesliga would only weaken the competitiveness of our top clubs on the European level, and not lead to more excitement in the championship”.
Borderline The former DFB boss sees the danger that "the attempts to ensure more competitive balance in the Bundesliga will ultimately only weaken the competitiveness of our top clubs on a European level, but will not lead to more tension in the championship".
Facebook-AI The former DFB boss sees the danger that "the attempts to ensure more competitive balance in the Bundesliga will ultimately only weaken the competitiveness of our top clubs at European level, but will not lead to more tension in the championship."
UF The former DFB boss sees the danger that "the attempts to ensure a more competitive balance in the Bundesliga will ultimately only weaken the competitiveness of our top clubs at European level, but will not lead to more tension in the championship".
Online-A The former DFB boss sees the danger that "the attempts to ensure more competitive balance in the Bundesliga will ultimately only weaken the competitiveness of our top clubs at European level, but will not lead to more tension in the championship".
Online-W The former DFB boss sees a danger that "attempts to ensure more competitive balance in the Bundesliga will only end up weakening the competitiveness of our top clubs at European level, but will not lead to more excitement in the championship."
VolcTrans-AT The former head of the DFB sees the danger that "the attempts to create a more competitive balance in the Bundesliga will ultimately only weaken the competitiveness of our top clubs at European level, but will not lead to more excitement in the championship."


Output
Ref Her homeland Lower Bavaria plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional carrier: After her law studies in Passau she completed her traineeship and her 2nd state examination in Regensburg.
Borderline Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal traineeship and the 2nd state examination in Regensburg.
Facebook-AI Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the second state examination in Regensburg.
UF Also in Dr. Stefanie Kramer's professional career plays a central role in her native Lower Bavaria: after studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the 2nd state examination in Regensburg.
Online-A Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the 2nd state examination in Regensburg.
Online-W Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the second state examination in Regensburg.
VolcTrans-AT Her home country of Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal traineeship and the 2nd state examination in Regensburg.


Output
Ref “FC Bayern has a revenue of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig a revenue of 300 million.
Borderline "FC Bayern makes a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig of 300 million.
Facebook-AI "FC Bayern has a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund 500 million and RB Leipzig 300 million.
UF "FC Bayern has a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig of 300 million.
Online-A "FC Bayern has a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig of 300 million.
Online-W "FC Bayern makes a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig of 300 million.
VolcTrans-AT FC Bayern has a turnover of 750 million euros, Borussia Dortmund of 500 million and RB Leipzig of 300 million.


Examples where all systems were bad

Output
Ref The races were hardly performed as organized events, as it was concluded from a reply of the interior ministry to an inquiry of the Landtag-SPD.
Borderline The races were less about organized events, as can be seen from the response of the Ministry of the Interior to an inquiry by the Landtag-SPD.
Facebook-AI The races were less about organized events, as can be seen from the response of the Ministry of the Interior to a request from the state parliament SPD.
UF The races were less about organized events, as can be seen from the response of the Interior Ministry to a request from the SPD in the state parliament.
Online-A The races were less about organized events, as can be seen from the response of the Ministry of the Interior to a request from the SPD in the state parliament.
Online-W The races were less about organized events, according to the Interior Ministry's response to a question from the state parliamentary SPD.
VolcTrans-AT The races were less about organised events, according to the response of the Ministry of the Interior to an inquiry from the state parliament SPD.


Output
Ref The surrounding cornfield was searched from on top of an aerial ladder with a thermal imagining camera, because it was unclear whether she was driving with anyone else in the vehicle
Borderline Since it was unclear whether someone was still in the vehicle, the adjacent corn field was searched from the turntable ladder with a thermal imaging camera.
Facebook-AI Since it was unclear whether anyone else was in the vehicle, the adjacent cornfield was searched from the turntable ladder with a thermal imaging camera.
UF Since it was unclear whether someone was still in the vehicle, the adjacent corn field was searched from the turntable ladder with a thermal imaging camera.
Online-A Since it was unclear whether there was anyone else in the vehicle, the adjacent corn field was searched from the turntable ladder with a thermal imaging camera.
Online-W Since it was unclear whether anyone was still in the vehicle, the adjacent cornfield was searched from the turntable ladder with a thermal imaging camera.
VolcTrans-AT Since it was unclear whether there was anyone else in the vehicle, the adjacent corn field was searched from the rotary ladder with a thermal imaging camera.


Output
Ref The city would develop in totally different ways, different from what they forecast in city hall and from what is said by economics.
Borderline The city will develop quite differently than one predicts in the town hall and on the part of the supporters from the economy.
Facebook-AI The city will develop quite differently from what is predicted in the town hall and by the proponents from the business community.
UF The city will develop very differently than the city hall and proponents from the business community are predicting.
Online-A The city will develop very differently than predicted in the town hall and on the part of the supporters from the economy.
Online-W The city will develop quite differently than is predicted in the city hall and by the supporters from the business community.
VolcTrans-AT The city will develop very differently from what is predicted in the town hall and by business advocates.


Output
Ref The team with the five-time World Player of the Year now has 36 in total. Scudetto in club history perfect with a 2:0 (1:0) on Sunday night at home against Sampdoria Genoa.
Borderline The team around the five-time world footballer made the total of 36th Scudetto of the club's history perfect with a 2: 0 (1: 0) on Sunday evening in the home game against Sampdoria Genoa.
Facebook-AI The team around the five-time world footballer completed the 36th Scudetto in the club's history with a 2-0 (1-0) win at home against Sampdoria Genoa on Sunday evening.
UF The team around the five-time world footballer made the 36th Scudetto in the club's history with a 2-0 (1-0) on Sunday evening in the home game against Sampdoria Genoa.
Online-A The team around the five-time world footballer made the 36th Scudetto in the club's history perfect with a 2-0 (1-0) on Sunday evening in the home game against Sampdoria Genoa.
Online-W The team around the five-time world footballer made the 36th Scudetto in club history perfect with a 2-0 (1-0) win over Sampdoria Genoa at home on Sunday evening.
VolcTrans-AT The team around the five-time world footballer made perfect the 36th Scudetto in the club's history with a 2: 0 (1: 0) on Sunday evening in the home game against Sampdoria Genoa.


Output
Ref According to official information “Hanna” had made landfall with wind speeds of up to 150 km/h on Padre Island directly in front of the Texan coast.
Borderline With wind speeds of up to 150 kilometers per hour, according to the authorities, "Hanna" was hit on land on the island of Padre Island just off the Texas coast.
Facebook-AI With wind speeds of up to 150 kilometers per hour, "Hanna" made landfall on Padre Island just off the Texas coast, according to authorities.
UF According to the authorities, "Hanna" hit land on the island of Padre Island just off the Texan coast with wind speeds of up to 150 kilometers per hour.
Online-A With wind speeds of up to 150 kilometers per hour, "Hanna" had made land on padre Island immediately off the Texas coast, according to authorities.
Online-W With wind speeds of up to 150 kilometers per hour, "Hanna" had made landfall on Padre Island just off the Texas coast, according to authorities.
VolcTrans-AT With wind speeds of up to 150 kilometres per hour, according to authorities, "Hanna" made landfall on the island of Padre Island just off the Texas coast.


Examples for Bucket [5,10)

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref The game was cancelled 60 minutes before the whistle blow, said Tebas Llanas.
Borderline The match was cancelled 60 minutes before kickoff, Tebas Llanas said.
Facebook-AI The match was called off 60 minutes before kick-off, Tebas Llanas said.
UF The game was canceled 60 minutes before kick-off, said Tebas Llanas.
Online-A The match was cancelled 60 minutes before kick-off, Tebas Llanas said.
Online-W The game was canceled 60 minutes before kickoff, Tebas Llanas said.
VolcTrans-AT The game was cancelled 60 minutes before kick-off, said Tebas Llanas.


Output
Ref The damaged vehicle, which suffered circa 2,000 euros in damages, needed to be towed away.
Borderline The damaged vehicle, which suffered damage of around 2000 euros, had to be towed away.
Facebook-AI The damaged vehicle, which suffered damage of about 2000 euros, had to be towed away.
UF The damaged vehicle, which was damaged by around 2000 euros, had to be towed away.
Online-A The damaged vehicle, which suffered damage of about 2000 euros, had to be towed away.
Online-W The damaged vehicle, to which a damage of approximately 2000 euro resulted, had to be towed away.
VolcTrans-AT The damaged vehicle, which caused damage of about 2000 Euros, had to be towed away.


Output
Ref Authorities counted a max. of 700 vehicles and about 1100 people, according to police.
Borderline The officials counted at the top a good 700 vehicles and about 1100 people, reports the police.
Facebook-AI The officers counted a good 700 vehicles and about 1100 people at the peak, according to the police.
UF The officers counted a good 700 vehicles and around 1100 people at the top, the police said.
Online-A The officers counted at the top a good 700 vehicles and about 1100 people, the police balance.
Online-W The officers counted a good 700 vehicles and about 1100 people at the peak, the police reported.
VolcTrans-AT The officers at the top counted about 700 vehicles and about 1100 people, according to the police.


Output
Ref One would be prepared for the requested security measures.
Borderline One is prepared for the required security measures.
Facebook-AI They are prepared for the required security measures.
UF One is prepared for the required security measures.
Online-A One is prepared for the required security measures.
Online-W They were prepared for the required safety measures, he said.
VolcTrans-AT They are prepared for the required security measures.


Output
Ref 700 dead from monsoon rains in Southeast Asia
Borderline 700 Deaths from Monsoon Rainfall in Southeast Asia
Facebook-AI 700 dead from monsoon rains in Southeast Asia
UF 700 deaths from monsoon rains in Southeast Asia
Online-A 700 dead by monsoon rains in Southeast Asia
Online-W 700 dead from monsoon rains in Southeast Asia
VolcTrans-AT 700 killed by monsoon rains in Southeast Asia


Examples where all systems were good

Output
Ref Greta Thunberg was a guest via video in the well-known late-night show with Stephen Colbert and in her interview she shared what she was thinking when she encountered Donald Trump.
Borderline Greta Thunberg was a guest in the well-known latenight show by Stephen Colbert via video and revealed in an interview what she had in mind during her encounter with Donald Trump.
Facebook-AI Greta Thunberg was a guest on Stephen Colbert's well-known late-night show via video link and revealed in the interview what she had in mind when she met Donald Trump.
UF Greta Thunberg was a guest on Stephen Colbert's well-known late-night show via video and revealed in an interview what she had in mind when she met Donald Trump.
Online-A Greta Thunberg was a guest on Stephen Colbert's well-known late-night show via video link and revealed in an interview what she had in mind when she met Donald Trump.
Online-W Greta Thunberg was a guest on Stephen Colbert's popular latenight show via video chat and revealed in an interview what was on her mind during her encounter with Donald Trump.
VolcTrans-AT Greta Thunberg was a guest on Stephen Colbert's well-known latenight show via video and revealed in an interview what she had in mind when she met Donald Trump.


Output
Ref New York City - In the past two years the climate activist Greta Thunberg drew attention with her tireless commitment for the “Fridays For Future” movement.
Borderline New York City - Over the past two years, climate activist Greta Thunberg has attracted attention with her tireless commitment to the "Fridays For Future" movement.
Facebook-AI New York City - In the past two years, climate activist Greta Thunberg has attracted attention with her tireless work for the "Fridays For Future" movement.
UF New York City - Over the past two years, climate activist Greta Thunberg has drawn attention to herself with her tireless commitment to the "Fridays For Future" movement.
Online-A New York City - Over the past two years, climate activist Greta Thunberg has attracted attention with her tireless commitment to the Fridays For Future movement.
Online-W New York City - In the past two years, climate activist Greta Thunberg drew attention to herself with her tireless efforts for the "Fridays For Future" movement.
VolcTrans-AT New York City - Over the past two years, climate activist Greta Thunberg has attracted attention with her tireless commitment to the "Fridays For Future" movement.


Output
Ref He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members reported on Saturday in an official statement, a further statement was announced for the upcoming days.
Borderline He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members announced on Saturday in an official statement, a further statement would be announced for the next few days.
Facebook-AI He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members said in an official statement on Saturday, and a further statement would be announced in the next few days.
UF He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members said in an official statement on Saturday, and another statement would be announced for the next few days.
Online-A He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members said in an official statement on Saturday, with another statement announced for the next few days.
Online-W He died peacefully in his sleep at the age of 73, family members announced in an official statement on Saturday, with a further statement to be announced in the coming days.
VolcTrans-AT He had died peacefully in his sleep at the age of 73, family members said in an official statement on Saturday that a further statement would be announced for the next few days.


Output
Ref Her homeland Lower Bavaria plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional carrier: After her law studies in Passau she completed her traineeship and her 2nd state examination in Regensburg.
Borderline Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal traineeship and the 2nd state examination in Regensburg.
Facebook-AI Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the second state examination in Regensburg.
UF Also in Dr. Stefanie Kramer's professional career plays a central role in her native Lower Bavaria: after studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the 2nd state examination in Regensburg.
Online-A Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the 2nd state examination in Regensburg.
Online-W Her native Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal clerkship and the second state examination in Regensburg.
VolcTrans-AT Her home country of Lower Bavaria also plays a central role in Dr. Stefanie Kramer's professional career: After studying law in Passau, she completed her legal traineeship and the 2nd state examination in Regensburg.


Output
Ref Now she talked with a well-known late-night show about her plans for the future as well as her encounter with the then US President Donald Trump at the UN summit in the past year.
Borderline Now she spoke in a well-known late-night show about her plans for the future as well as her meeting with US President Donald Trump at the UN climate summit last year.
Facebook-AI Now she spoke in a well-known latenight show about her plans in the future as well as her encounter with US President Donald Trump at the UN climate summit last year.
UF Now she spoke on a well-known late-night show about her plans for the future and her encounter with US President Donald Trump at the UN climate summit last year.
Online-A Now she spoke on a well-known late-night show about her plans for the future as well as her encounter with US President Donald Trump at the UN climate summit last year.
Online-W Now she spoke on a popular latenight show about her plans for the future, as well as her encounter with U.S. President Donald Trump at the UN Climate Summit last year.
VolcTrans-AT Now she spoke in a well-known latenight show about her plans for the future and her encounter with US President Donald Trump at the UN climate summit last year.


Examples where all systems were bad

Output
Ref An 18 year-old died following a further lethal accident in Bad Kötzting (Rhineland-Palatinate).
Borderline In another fatal accident, an 18-year-old died in Bad Kötzting in the Upper Palatinate.
Facebook-AI In another fatal accident, an 18-year-old died in the Upper Palatinate town of Bad Kötzting.
UF In another fatal accident, an 18-year-old died in Bad Kötzting, Upper Palatinate.
Online-A In another fatal accident, an 18-year-old died in Bad Kötzting in Upper Palatinate.
Online-W In another fatal accident, an 18-year-old died in Bad Kötzting in the Upper Palatinate.
VolcTrans-AT In another fatal accident, an 18-year-old died in the Upper Palatinate town of Bad Kötzting.


Output
Ref “It rather says a lot how many frenetic supporters a right wing extremist still has in the midst of the AfD.”
Borderline "Rather, it speaks volumes how many frenetic supporters a right-wing extremist in the middle of the AfD still has."
Facebook-AI "Rather, it speaks volumes how many frenetic supporters a right-wing extremist in the middle of the AfD still has."
UF "Rather, it speaks volumes how many frenetic supporters a right-wing extremist in the middle of the AfD still has."
Online-A "Rather, it speaks volumes how many frenetic supporters a right-wing extremist in the middle of the AfD still has."
Online-W "Rather, it speaks volumes about how many frenetic supporters a right-wing extremist still has in the middle of the AfD."
VolcTrans-AT Rather, it speaks volumes about how many frenetic supporters a right-wing extremist still has in the middle of the AfD. "


Output
Ref It is rather a act that other drivers react more sensitive to these races than previously due to some tragic accidents and trials in the past years, and they report them more frequently, said a spokesperson of the ministry.
Borderline Rather, because of the numerous tragic accidents and trials of past years, other drivers reacted more sensitively than before and reported more frequently, said a ministry spokesman.
Facebook-AI Rather, other drivers reacted more sensitively than before because of the numerous tragic accidents and trials of past years and indicated more frequently, said a ministry spokesman.
UF Rather, other motorists reacted more sensitively than before because of the number of tragic accidents and processes of past years and reported more often, said a ministry spokesman.
Online-A Rather, other motorists reacted more sensitively than before because of the numerous tragic accidents and processes of past years and reported more often, said a ministry spokesman.
Online-W Rather, because of the quite a few tragic accidents and lawsuits in past years, other motorists are reacting more sensitively than before and are reporting more frequently, a ministry spokesman said.
VolcTrans-AT Rather, other drivers reacted more sensitively than before due to the numerous tragic accidents and trials of past years and reported more frequently, said a ministry spokesman.


Output
Ref As a result of the ongoing corona crises, everyone is now “well advised to first get into a stable position.”
Borderline In view of the ongoing COVID-19 crisis, everyone is currently "well advised to take a stable page length for the time being."
Facebook-AI In view of the ongoing corona crisis, everyone is currently "well advised to take a stable page length for the time being."
UF In view of the ongoing Corona crisis, everyone is currently "well advised to take a stable page first".
Online-A In view of the ongoing corona crisis, everyone is currently "well advised to take a stable page-long time".
Online-W In view of the ongoing Corona crisis, everyone is currently "well advised to take a stable side-length for the time being".
VolcTrans-AT In view of the ongoing Corona crisis, everyone is currently "well advised to take a stable side length."


Output
Ref It has come to clashes multiple times during protests against racism and police violence in Portland in the past.
Borderline Prior to this, clashes broke out again in Portland during protests against racism and police violence.
Facebook-AI Earlier, there had been clashes again in Portland during protests against racism and police violence.
UF Previously, clashes occurred again during protests against racism and police violence in Portland.
Online-A Previously, there had been clashes in Portland during protests against racism and police violence.
Online-W Earlier, clashes again broke out in Portland during protests against racism and police violence.
VolcTrans-AT Previously, clashes had occurred again in Portland during protests against racism and police violence.


Examples for Bucket [10,100)

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref The police welcomes further witness information.
Borderline The police accept further evidence from witnesses.
Facebook-AI The police are taking further witness statements.
UF The police will receive further evidence from witnesses.
Online-A Further witness information is received by the police.
Online-W Further witness information is accepted by the police.
VolcTrans-AT Further witnesses are received by the police.


Output
Ref A social descent followed.
Borderline A social decline followed.
Facebook-AI This was followed by a social decline.
UF Social decline followed.
Online-A A social decline followed.
Online-W A social decline followed.
VolcTrans-AT This was followed by a social decline.


Output
Ref Contracts for work make sense.
Borderline Work contracts make sense.
Facebook-AI Contracts for work and services make sense.
UF Work contracts are useful.
Online-A Contracts for work and services make sense.
Online-W He added that work contracts make sense.
VolcTrans-AT Work contracts are meaningful.


Output
Ref The combination of study and air traffic control training is contributing significantly to the attractiveness of the air traffic control profession.
Borderline The combination of studies and pilot training contributes significantly to further increasing the attractiveness of the pilot profession.
Facebook-AI The combination of studies and pilot training contributes significantly to further increasing the attractiveness of the pilot profession.
UF The combination of studies and pilot training makes a significant contribution to further increasing the attractiveness of the pilot profession.
Online-A The combination of studies and pilot training makes a significant contribution to further increasing the attractiveness of the pilot profession.
Online-W The combination of studies and air traffic controller training is making a significant contribution to further enhancing the attractiveness of the air traffic controller profession.
VolcTrans-AT The combination of studies and air traffic controller training contributes significantly to further increasing the attractiveness of the air traffic controller profession.


Output
Ref However, Federal Minister of the Interior Horst Seehofer is pushing for a lengthening of the retention period according to a press report.
Borderline According to a media report, however, Federal Minister of the Interior Horst Seehofer calls for an extension of the storage period.
Facebook-AI However, according to a media report, German Interior Minister Horst Seehofer is calling for an extension of the storage period.
UF According to a media report, however, Federal Interior Minister Horst Seehofer calls for an extension of the storage period.
Online-A According to a media report, however, Federal Interior Minister Horst Seehofer is calling for an extension of the storage period.
Online-W However, according to a media report, German Interior Minister Horst Seehofer is calling for an extension of the retention period.
VolcTrans-AT According to a media report, however, Federal Minister of the Interior Horst Seehofer is calling for an extension of the storage period.


Examples where all systems were good

Output
Ref “That means a lot to me”, said coach Frank Lampard who finds himself also in the final of the FA Cup against Arsenal in his first season as Chelsea coach.
Borderline "That means a lot to me," said coach Frank Lampard, who in his first season as Chelsea coach is also in the FA Cup final against Arsenal.
Facebook-AI "This means a lot to me," said coach Frank Lampard, who in his first season as Chelsea coach is also in the final of the FA Cup against Arsenal.
UF "That means a lot to me," said coach Frank Lampard, who is also in the FA Cup final against Arsenal in his first season as Chelsea coach.
Online-A "That means a lot to me," said coach Frank Lampard, who is also in the FA Cup final against Arsenal in his first season as Chelsea coach.
Online-W "It means a lot to me," said coach Frank Lampard, who is also in the FA Cup final against Arsenal in his first season as Chelsea coach.
VolcTrans-AT That means a lot to me, said coach Frank Lampard, who is also in the final of the FA Cup against Arsenal in his first season as Chelsea coach.


Output
Ref The previous record day in this year was January 2nd when the North Sea wind parks generated more than six gigawatt power.
Borderline The previous record day this year is January 2, when the North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.
Facebook-AI The record day so far this year is 2 January, when the North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.
UF The record day so far this year is January 2, when the North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.
Online-A The record day so far this year is January 2, when the North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.
Online-W The record day so far this year is Jan. 2, when North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.
VolcTrans-AT The record day so far this year is January 2, when the North Sea wind farms generated more than six gigawatts of electricity.


Output
Ref Since the 2019 summer semester, the first students have been in the Air Traffic Management program at Worms University as part of their training to become air traffic controllers.
Borderline Since the summer semester 2019, the first students have been in the Air Traffic Management degree programme as part of their training as air traffic controllers at Worms University of Applied Sciences.
Facebook-AI Since the summer semester of 2019, the first students have been in the Air Traffic Management course as part of their training as air traffic controllers at the University of Applied Sciences in Worms.
UF Since the summer semester of 2019, the first students have been studying air traffic management at the University of Worms as part of their training to become air traffic controllers.
Online-A Since the summer semester of 2019, the first students have been enrolled in air traffic management as part of their training as air traffic controllers at Worms University of Applied Sciences.
Online-W Since the summer semester of 2019, the first students have been on the Air Traffic Management course at Worms University as part of their training to become air traffic controllers.
VolcTrans-AT Since the summer semester 2019, the first students have been studying Air Traffic Management as part of their training as an air traffic controller at Worms University of Applied Sciences.


Output
Ref Zimmermann had also fun with Steijn Schothorst with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
Borderline Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
Facebook-AI Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
UF Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
Online-A Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
Online-W Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.
VolcTrans-AT Zimmermann also had fun with Steijn Schothorst, with whom he will share his orange sports car in the GT Masters.


Output
Ref St. Wolfgang is the most important tourist destination in Upper Austria with more than 400,000 overnight stays last year.
Borderline St. Wolfgang is the most important tourist resort in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.
Facebook-AI St. Wolfgang is the most important tourist resort in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.
UF St. Wolfgang is the most important tourist destination in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.
Online-A St. Wolfgang is the most important tourist resort in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.
Online-W St. Wolfgang is the most important tourist destination in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.
VolcTrans-AT St. Wolfgang is the most important tourist resort in Upper Austria, with more than 400,000 overnight stays last year.


Examples where all systems were bad

Output
Ref One person died from a gunshot in Austin as a line of protestors were marching over a crossing.
Borderline In Austin, a person was shot and killed while a march was crossing an intersection.
Facebook-AI In Austin, one person was killed by gunfire while a march was crossing an intersection.
UF In Austin, a person was shot dead while a march was crossing an intersection.
Online-A In Austin, one person was killed by gunfire while a march was crossing an intersection.
Online-W In Austin, one person was killed by gunfire while a demonstration procession was crossing an intersection.
VolcTrans-AT In Austin, one person was killed by gunfire while a demonstration train was crossing an intersection.


Output
Ref The draft laying before the dpa includes changes to the law to secure employee rights in the meat industry as well as the worker protection law.
Borderline The draft submitted to dpa includes amendments to the Act on the Protection of Workers' Rights in the Meat Industry and the Occupational Health and Safety Act.
Facebook-AI The draft presented to the dpa includes amendments to the Act on the Protection of Workers' Rights in the Meat Industry and the Occupational Safety and Health Act.
UF The draft presented to the dpa includes changes to the law to safeguard workers' rights in the meat industry and to the law on occupational health and safety.
Online-A The draft presented to dpa includes amendments to the Act on safeguarding workers' rights in the meat industry and the Occupational Health and Safety Act.
Online-W The draft submitted to dpa includes amendments to the law on safeguarding employee rights in the meat industry and to the Occupational Safety and Health Act.
VolcTrans-AT The draft presented to the dpa includes amendments to the law on safeguarding workers' rights in the meat industry and the Occupational Health and Safety Act.


Output
Ref Underwater torpedoes have also been further developed
Borderline Underwater tropedeo continues to be built
Facebook-AI Underwater Tropedeo continues to be built
UF Unterwassertropedeo continues to be built
Online-A Underwater tropicaleo continues to be built
Online-W Underwater tropedeo continues to be built
VolcTrans-AT Underwater tropedeo will continue to be built


Output
Ref Experts are expecting a decline of economic strength of about ten percent in the coming year.
Borderline For the current year, experts expect economic power to decline by around ten percent.
Facebook-AI For the current year, experts expect a decline in economic strength of around ten percent.
UF For the current year, experts anticipate a decline in economic power of around ten percent.
Online-A For the current year, experts expect a decline in economic power of around ten percent.
Online-W For the current year, experts expect the economy to shrink by around ten percent.
VolcTrans-AT For the current year, experts expect economic power to decline by around ten percent.


Output
Ref The NBA will play out the season in Disney World.
Borderline In Disney World, the NBA wants to finish the corona season.
Facebook-AI In Disney World, the NBA wants to play the Corona season.
UF In Disney World, the NBA wants to end the corona season.
Online-A At Disney World, the NBA wants to end the Corona season.
Online-W At Disney World, the NBA wants to finish the Corona season.
VolcTrans-AT In Disney World, the NBA wants to end the Corona season.


Examples for Bucket [100,1000)

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref Up till now, the experience of the DFS has been very positive, the performance of the students has been commendable.
Borderline So far, the experiences of DFS have been very positive, and the performance of the students has been outstanding.
Facebook-AI So far, the experience of the DFS has been very positive, the performance of the students is excellent.
UF So far, the experiences at DFS have been very positive and the students' performance is excellent.
Online-A So far, DFS's experience has been very positive, and the students' achievements are outstanding.
Online-W So far, the experience of DFS has been very positive, and the performance of the students is excellent.
VolcTrans-AT So far, DFS's experience has been very positive and the students' performance is outstanding.


Output
Ref Regarding kindergarten respectively nursery places she has already established contact with the local facilities.
Borderline In terms of kindergarten and nursery places, she has already made contact with a local institution.
Facebook-AI In terms of kindergarten or crèche places, she has already made contact with a local institution.
UF She has already contacted a local institution about kindergarten or daycare places.
Online-A In terms of kindergarten and crèche places, she has already made contact with a local institution.
Online-W She has already contacted a local facility about kindergarten and daycare places.
VolcTrans-AT When it comes to kindergarten and nursery places, she has already contacted a local institution.


Output
Ref Evacuated people were warned to be careful.
Borderline Evacuees called for caution
Facebook-AI Evacuees urged to be cautious
UF Cautioned evacuees
Online-A Evacuees urged to be careful
Online-W Evacuees urged to use caution
VolcTrans-AT Evacuees called for caution


Output
Ref Frankfurt/Main - The seven-time time trial specialist Tony Martin can clearly picture continuing his bicycling carrier.
Borderline Frankfurt / Main - The seven-time time time trial world champion Tony Martin can well imagine continuing his cycling career.
Facebook-AI Frankfurt/Main - Seven-time world time trial champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
UF Frankfurt / Main - The seven-time world time trial champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
Online-A Frankfurt/Main - Seven-time time trial world champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
Online-W Frankfurt/Main - Seven-time time trial world champion Tony Martin can certainly imagine continuing his cycling career.
VolcTrans-AT Frankfurt / Main - The seven-time time trial world champion Tony Martin can imagine continuing his cycling career.


Output
Ref “My client has shown himself to be very cooperative,” the Lawyer Quentin Chabert told the newspaper.
Borderline "My client has shown himself to be cooperative," lawyer Quentin Chabert told the newspaper.
Facebook-AI "My client has been cooperative," attorney Quentin Chabert told the newspaper.
UF "My client has shown itself to be cooperative," said lawyer Quentin Chabert of the newspaper.
Online-A "My client has been cooperative," lawyer Quentin Chabert told the newspaper.
Online-W "My client has been cooperative," lawyer Quentin Chabert told the newspaper.
VolcTrans-AT My client has shown himself to be cooperative, lawyer Quentin Chabert told the newspaper.


Examples where all systems were good

Output
Ref As the police report it, one of the demonstrators fired a weapon and at least one person was injured, brought to the hospital.
Borderline According to the police, one of the demonstrators fired a gun and at least one person was injured and taken to hospital.
Facebook-AI Police said one of the protesters fired a gun and at least one person was taken to hospital with injuries.
UF Police said one of the protesters fired a gun and at least one person was injured and taken to hospital.
Online-A Police said one of the protesters fired a gun and at least one person was taken to the hospital injured.
Online-W Police said one of the protesters fired a gun and at least one person was taken to the hospital injured.
VolcTrans-AT According to the police, one of the protesters fired a gun and at least one person was taken to hospital injured.


Output
Ref After a Corona mass infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people have been quarantined and are not allowed anymore to leave the operations.
Borderline After a corona mass infection on a large vegetable farm in Mamming in Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the farm.
Facebook-AI After a corona mass infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the farm.
UF After a mass corona infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the company.
Online-A After a corona mass infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the farm.
Online-W After a Corona mass infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the farm.
VolcTrans-AT After a mass Corona infection on a large vegetable farm in Mamming, Lower Bavaria, almost 500 people are under quarantine and are no longer allowed to leave the farm.


Output
Ref Another man was arrested in the south of the country after a knife attack on a demonstrator.
Borderline Another man was arrested after a stabbing attack on a demonstrator in the south of the country.
Facebook-AI Another man was arrested after a knife attack on a protester in the south of the country.
UF Another man was arrested after a knife attack on a protester in the south of the country.
Online-A Another man was arrested after a knife attack on a protester in the south of the country.
Online-W Another man was arrested after a knife attack on a demonstrator in the south of the country.
VolcTrans-AT Another man was arrested after a stabbing attack on a demonstrator in the south of the country.


Output
Ref Only in comparably a few cases the speeders are caught and then fined accordingly. According to the interior ministry altogether 113 fines and 15 imprisonments were imposed since 2018.
Borderline Only in comparatively few cases are the speeders caught and also asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines have been imposed and 15 prison sentences pronounced since 2018.
Facebook-AI Only in comparatively few cases are the speeders caught and also asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines and 15 prison sentences have been imposed since 2018.
UF Only in comparatively few cases are the speeders caught and asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines and 15 prison sentences have been imposed since 2018.
Online-A Only in comparatively few cases are the speeders caught and also asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines have been imposed since 2018 and 15 prison sentences have been imposed.
Online-W Only in comparatively few cases are the speeders caught and also asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines have been imposed and 15 prison sentences handed down since 2018.
VolcTrans-AT Only in comparatively few cases are the racers caught and asked to pay: According to the Ministry of the Interior, a total of 113 fines have been imposed since 2018 and 15 prison sentences have been pronounced.


Output
Ref The State health care department Vienna and the medical crisis unit of the city Vienna inform regularly about current case numbers and further important data about the Covid-19-virus: Status Sunday, July 26, 2020, 8:00 a.m. 4840 (+60) positive tests confirmed in Vienna.
Borderline The State Medical Directorate of Vienna and the Medical Crisis Staff of the City of Vienna regularly provide information on the current case numbers and other key figures on the COVID-19 virus: As of Sunday, July 26, 2020, 8 a.m., 4,840 (+ 60) positive tests have been confirmed in Vienna.
Facebook-AI The State Sanitary Directorate of Vienna and the Medical Crisis Team of the City of Vienna regularly inform about the current case numbers and other key figures on the Covid-19 virus: As of Sunday, July 26, 2020, 8:00 a.m., 4,840 (+60) positive tests have been confirmed in Vienna.
UF The Vienna State Medical Directorate and the medical crisis team of the City of Vienna provide regular information on the current number of cases and other key figures on the Covid-19 virus: As of Sunday, July 26, 2020, 8 a.m., 4,840 (+60) positive tests have been confirmed in Vienna.
Online-A The Vienna State Medical Directorate and the Medical Crisis Unit of the City of Vienna regularly provide information on the current number of cases and other key figures on the Covid-19 virus: As of Sunday, 26 July 2020, 8.00 a.m., 4,840 (+60) positive tests have been confirmed in Vienna.
Online-W The Vienna Provincial Directorate of Public Health and the Medical Crisis Unit of the City of Vienna provide regular updates on the current number of cases and other key figures related to the Covid 19 virus: as of 8:00 a.m. on Sunday, July 26, 2020, 4,840 (+60) positive tests have been confirmed in Vienna.
VolcTrans-AT The Vienna State Health Directorate and the Medical Crisis Staff of the City of Vienna regularly provide information on the current case numbers and other key figures for the Covid 19 virus: As of Sunday, July 26, 2020, 8: 00 a.m., 4,840 (+ 60) positive tests have been confirmed in Vienna.


Examples where all systems were bad

Output
Ref The city festival has received up to 30,000 visitors in past years.
Borderline In other years, over 30,000 people had attended this city festival.
Facebook-AI In other years, more than 30,000 people had attended this city festival.
UF In other years over 30,000 people had attended this city festival.
Online-A In other years, over 30,000 people had visited this city festival.
Online-W In other years, over 30,000 people had attended this city festival.
VolcTrans-AT In other years, over 30,000 people had attended this city festival.


Output
Ref The reason for the car veering into oncoming traffic is unclear.
Borderline Why the car got into the opposite lane was initially unclear.
Facebook-AI It was not immediately clear why the car veered into the opposite lane.
UF Why the car got into the opposite lane was initially unclear.
Online-A Why the car got into the opposite lane was initially unclear.
Online-W Why the car moved into the opposite lane was initially unclear.
VolcTrans-AT Why the car got into the opposite lane was initially unclear.


Output
Ref The alternative program meant more work at times for the historic guest performers.
Borderline For the performers of the historic spa guests, the alternative program meant more work in part.
Facebook-AI For the performers of the historical spa guests, the alternative program sometimes meant more work.
UF For the performers of the historical spa guests, the alternative program sometimes meant more work.
Online-A For the performers of the historical spa guests, the alternative program sometimes meant more work.
Online-W For the performers of the historical spa guests, the alternative program sometimes meant more work.
VolcTrans-AT For the performers of the historical spa guests, the alternative program sometimes meant more work.


Output
Ref Before that the tropical storm was classified as hurricane of the lowest level one.
Borderline The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level one hurricane.
Facebook-AI The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level one hurricane.
UF The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level hurricane.
Online-A The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level one hurricane.
Online-W The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level one hurricane.
VolcTrans-AT The tropical storm had previously been upgraded to the lowest level one hurricane.


Output
Ref Rumberg is consoled thinking of next year.
Borderline Rumberg put off on next year.
Facebook-AI Rumberg consoled for next year.
UF Rumberg put off until next year.
Online-A Rumberg put off until next year.
Online-W Rumberg put off until next year.
VolcTrans-AT Rumberg comforted himself for next year.


Examples for Bucket >=1000

Examples where some systems were good, some were bad

Output
Ref That is why the police then carried out multiple vehicle inspections there.
Borderline As a result, the police carried out a large number of vehicle inspections there.
Facebook-AI The police then carried out a large number of vehicle checks there.
UF The police then carried out a large number of vehicle checks there.
Online-A As a result, the police carried out a large number of vehicle checks there.
Online-W The police then carried out a large number of vehicle checks there.
VolcTrans-AT As a result, the police carried out a large number of vehicle inspections.


Output
Ref “Leroy, like all the other new ones, has fir in very well”, reported Flick.
Borderline "Like all newcomers, Leroy has fitted in well," reported Flick.
Facebook-AI "Like all newcomers, Leroy has fitted in well," reported Flick.
UF "Like everyone else, Leroy has fitted in well," reported Flick.
Online-A "Leroy, like all the newcomers, has adapted well," Flick reported.
Online-W "Leroy has fitted in well, as have all the newcomers," Flick reported.
VolcTrans-AT Like all the newcomers, Leroy has fitted in well, reported Flick.


Output
Ref The wind power harvest resembles thus almost 19 percent of the entire wind power in Germany; this is about four percent more than last year.
Borderline The wind harvest at sea thus accounts for almost 19 percent of total wind power in Germany; that is about four percentage points more than a year ago.
Facebook-AI The wind harvest at sea thus accounts for almost 19 percent of the total wind power in Germany; this is about four percentage points more than a year ago.
UF The wind harvest at sea makes up almost 19 percent of the total wind power in Germany; that is about four percentage points more than a year ago.
Online-A The wind harvest at sea thus accounts for almost 19 percent of all wind power in Germany; that's about four percentage points more than a year ago.
Online-W Wind harvesting at sea thus accounts for almost 19 percent of total wind power in Germany; that's about four percentage points more than a year ago.
VolcTrans-AT The wind harvest at sea thus accounts for almost 19 percent of the total wind power in Germany, which is about four percentage points more than a year ago.


Output
Ref The creditors recently requested higher interest on government bonds and changes to individual clauses of the contract.
Borderline Lenders had recently called for higher interest rates on government bonds and changes to some contractual clauses.
Facebook-AI Most recently, the lenders had demanded higher interest rates on the government bonds and changes to some contractual clauses.
UF Most recently, the lenders had demanded higher interest rates on government bonds and changes to some contractual clauses.
Online-A Most recently, lenders had demanded higher interest rates on government bonds and changes to some contractual clauses.
Online-W Most recently, the lenders had demanded higher interest rates on the government bonds and changes to some of the contract clauses.
VolcTrans-AT Most recently, lenders had demanded higher interest rates on government bonds and changes to some contractual clauses.


Output
Ref He reported to the 29th police station with his father.
Borderline Accompanied by his father, he went to the police station 29.
Facebook-AI Accompanied by his father, he went to the police station 29.
UF Accompanied by his father, he went to police station 29.
Online-A Accompanied by his father, he went to Police Inspectorate 29.
Online-W Accompanied by his father, he went to police station 29.
VolcTrans-AT Accompanied by his father, he went to the police inspectorate 29.


Examples where all systems were good

Output
Ref In a press release the local automobile club Germany welcomed the introduction to a speed limit of 30 km/h. The politicians responsible in the city are not free of blame that it had to come to that because they neglected the public bus service with reduced cycle times and because they showed little interest in building up bicycle lanes - all that lead to a massive increase of the car traffic and thus contributed to the increased noise, stated the VCD.
Borderline In a press release, the local Verkehrsclub Deutschland welcomes the widespread introduction of Tempo 30. However, the political leaders in the city are not innocent of the fact that this must come so, because they have only contributed to the massive increase in car traffic and thus noise through neglect of the regular bus service with thinned-out cycles and through little commitment to cycling, according to the VCD.
Facebook-AI In a press release, the local Verkehrsclub Deutschland welcomes the widespread introduction of Tempo 30. However, the political leaders in the city are not innocent of the fact that this has to happen, because they have only contributed to the massive increase in car traffic and thus noise by neglecting regular bus traffic with thinned cycles and by little commitment to cycling, according to the VCD.
UF In a press release, the local Verkehrsclub Deutschland welcomes the widespread introduction of Tempo 30. However, the politically responsible in the city are not innocent of the fact that this has to happen, because they only have to do this by neglecting the regular bus service with reduced intervals and little commitment to cycling contributed to the massive increase in car traffic and thus noise, according to the VCD.
Online-A In a press release, the local traffic club Germany welcomes the widespread introduction of 30 km/h. However, the political leaders in the city are not innocent of the fact that this must happen, because they have contributed to the massive increase in car traffic and thus the noise by neglecting the regular bus service with thinned out intervals and by little commitment to cycling, according to the VCD.
Online-W In a press release, the local German Transport Club welcomes the widespread introduction of 30 km/h. However, the politically responsible people in the city are not innocent of the fact that this must come about in this way, because they have contributed to the massive increase in car traffic and thus noise by neglecting the regular bus service with thinned-out intervals and by little commitment to bicycle traffic, says the VCD.
VolcTrans-AT In a press release, the local transport club Germany welcomes the widespread introduction of speed 30. However, the political leaders in the city are not innocent of the fact that this has to happen, because they have only contributed to the massive increase in car traffic and thus noise due to the neglect of regular bus traffic with thinned cycles and little commitment to bicycle traffic, according to the VCD.


Output
Ref No one breached corona regulations as laid out by the football association, said the son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, as the news agency Europa Press and the sports newspaper “Marca” reported.
Borderline One had not violated the corona rules established by the football association, stressed the son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, as reported by the news agency Europa Press and the sports newspaper "Marca".
Facebook-AI The son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, stressed that they had not violated the Corona rules established by the Football Association, as reported by the news agency Europa Press and the sports newspaper "Marca."
UF The son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, emphasized that the Europa Press news agency and the sports newspaper "Marca" reported that the corona rules set up by the football association were not violated.
Online-A The son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, stressed that the corona rules established by the Football Association had not been violated, as the news agency Europa Press and the sports newspaper "Marca" reported.
Online-W They had not violated the Corona rules established by the Football Federation, stressed the son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, as reported by the news agency Europa Press and the sports newspaper "Marca".
VolcTrans-AT According to the son of the president of the Spanish Primera Division, Javier Tebas, the news agency Europa Press and the sports newspaper "Marca" reported that they did not violate the Corona rules set by the football association.


Output
Ref Kalbitz was spokesman of the ‘wing’ around the Thuringia AfD state and fraction chairman Björn Höcke that had been dissolve officially by now; the Office for the Protection of the Constitution ranks the movement as ‘severe right wing extremist attempt’.
Borderline Kalbitz was one of the spokesmen of the now officially dissolved "wing" around the Thuringian AfD state and parliamentary party chairman Björn Höcke; the Office for the Protection of the Constitution classifies the extension as a "secured right-wing extremist endeavor."
Facebook-AI Kalbitz was one of the spokesmen of the now officially disbanded "wing" around the Thuringian AfD state and parliamentary group chairman Björn Höcke; the Office for the Protection of the Constitution classifies the Strönung as a "secured right-wing extremist endeavor."
UF Kalbitz was one of the spokesmen for the officially disbanded "wing" around the Thuringian AfD state and parliamentary group leader Björn Höcke; the Office for the Protection of the Constitution classifies the denigration as "secured right-wing extremist efforts".
Online-A Kalbitz was one of the spokesmen of the now officially dissolved "wing" around the Thuringian AfD state and parliamentary group chairman Björn Höcke; the Office for the Protection of the Constitution classifies the border as a "certain right-wing extremist aspiration".
Online-W Kalbitz was one of the spokesmen for the officially now disbanded "wing" around Thuringia AfD state and parliamentary group leader Björn Höcke; the Office for the Protection of the Constitution classifies the strand as a "secured right-wing extremist effort."
VolcTrans-AT Kalbitz was one of the spokesmen of the now officially dissolved "wing" around the Thuringian AfD state and parliamentary group chairman Björn Höcke; the Protection of the Constitution classifies the Strönung as an "assured right-wing extremist endeavor."


Output
Ref One looks back to the founders of the Rakoczy festival as a matter of principle, because the historic is the focus of the festival.
Borderline In principle, one returns to the beginnings of the Rakoczy festival, when only the historical ones were in the focus of the festival.
Facebook-AI In principle, one returns to the beginnings of the Rakoczy festival, when only the historical ones were the focus of the festival.
UF In principle, one goes back to the beginnings of the Rakoczy festival, when the historical focus alone was the focus of the festival.
Online-A In principle, one returns to the beginnings of the Rakoczy festival, when only the historical were the focus of the festival.
Online-W In principle, one returns to the beginnings of the Rakoczy Festival, when also the historical alone were the focus of the festival.
VolcTrans-AT In principle, one returns to the beginnings of the Rakoczy festival, when only the historical ones were the focus of the festival.


Output
Ref After the 3:0 victory in the first leg game before the Corona break the London club should not become another Bayern nightmare again such as in the lost “Final at home” in 2012.
Borderline After the 3: 0 in the first leg before the corona break, the Londoners should not become a Bayern nightmare again in their home arena as in the lost "Finale dahoam" 2012.
Facebook-AI After the 3-0 in the first leg before the Corona break, the Londoners should not become Bayern's nightmare again in their home arena as in the lost "Finale dahoam" in 2012.
UF After the 3-0 win in the first leg before the Corona break, the Londoners shouldn't turn into a Bayern nightmare again in their home arena, as they did in the lost "home final" in 2012.
Online-A After the 3-0 win in the first leg before the Corona break, the Londoners should not become a Bayern nightmare again in the home arena as in the lost "Finale dahoam" in 2012.
Online-W After the 3-0 in the first leg before the Corona break, the Londoners in the home arena should not become the Bayern nightmare again as in the lost "Final dahoam" 2012.
VolcTrans-AT After the 3: 0 in the first leg before the Corona break, the Londoners in the home arena should not become the Bayern nightmare again in 2012 as in the lost "Finale dahoam."


Examples where all systems were bad

Output
Ref In the meantime the farm has been quarantined; the farm is blocked off with a construction fence.
Borderline The farm is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.
Facebook-AI The farm is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.
UF The yard is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.
Online-A The farm is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.
Online-W The farm is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.
VolcTrans-AT The farm is now under quarantine and is cordoned off with a construction fence.


Output
Ref “However, nobody took the trouble to inform Grant Shapps about it”.
Borderline "But apparently no one bothered to tell Grant Shapps."
Facebook-AI "But apparently no one bothered to tell Grant Shapps."
UF "But apparently nobody bothered to let Grant Shapps know."
Online-A "But apparently no one bothered to tell Grant Shapps."
Online-W "But apparently no one bothered to let Grant Shapps know".
VolcTrans-AT But apparently nobody bothered to tell Grant Shapps. "


Output
Ref Kalbitz expulsion from the AfD is confirmed - FDP calls it ‘fig leaf’.
Borderline Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "Feigenblatt"
Facebook-AI Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "fig leaf"
UF Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "fig leaf"
Online-A Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "fig leaf"
Online-W Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "fig leaf".
VolcTrans-AT Kalbitz expulsion from AfD confirmed - FDP speaks of "fig leaf"


Output
Ref Clearance of the Opernplatz in Frankfurt was peaceful.
Borderline Eviction of Frankfurter Opernplatz proceeding peacefully
Facebook-AI Evacuation of Frankfurt's Opernplatz proceeds peacefully
UF Clearance of Frankfurter Opernplatz proceeded peacefully
Online-A Evacuation of Frankfurt's Opernplatz peacefully
Online-W Clearance of Frankfurt Opera Square proceeded peacefully
VolcTrans-AT Eviction of Frankfurt's Opernplatz proceeded peacefully


Output
Ref Assault charges are being pursued against the 17 year-old.
Borderline The 17-year-old is under investigation for assault.
Facebook-AI The 17-year-old is being investigated for assault.
UF The 17-year-old is being investigated for assault.
Online-A The 17-year-old is being investigated for bodily injury.
Online-W The 17-year-old is being investigated for assault.
VolcTrans-AT The 17-year-old is being investigated for assault.